Zinserl.
Россия, Санкт-Петербург (Ленинград) , Каменноостровский пр. (ул. Красных Зорь), д. 57. кв. 16
Геоботаник, систематик, ботанико-географ, болотовед, флорист. В 1928 г. исследовал северо-восточную часть Кольского п-ова от долины р. Поной до побережья Баренцева моря и составил карту растительности по маршруту исследований. Автор более 50 научных трудов, редактор «Карты растительности Европейской части СССР» (1950).
Д.б.н. (1935, по совокуп. работ), проф. В 1912— 20 с перерывами — студент естеств. отд-ния физ.-мат. ф-та СПбУ/ПгУ, параллельно в Имп. Бот. саду / БИН: с 1912 инсератор гербария Бот. музея, с 1923 науч. сотр. отд. систематики Бот. сада, с 1924 — в отд. геоботаники, с 1934 — зав. отд. геоботаники, с 13 нояб. 1937 — вр.и.о. дир. БИН. Параллельно преподавал в ряде вузов. Арестован в июле 1938, умер в камере предварительного заключения. Реабилитирован в январе 1957.
Как систематик обрабатывал род Heleocharis и Sorbus для «Флоры СССР» и некоторые другие для «Флоры СССР» и региональных флор. Как флорист и ботанико-географ изучал распространение ряда видов и границы их ареалов. Как картограф участвовал в работе под рук. Н.И. Кузнецова по созданию листов Геоботанич. карты. Подготовил карты для «Атласа Ленобласти и Карелии»; с коллективом сотрудников — «Карту растительности СССР» М 1:2 500 000 (1936), к-рая демонстрировалась на ВДНХ СССР в 1939—41, но без фамилии Ц. (ред. был поставлен Е.М. Лавренко). Под его рук. составлена карта «Геоботаническое районирование европ. части СССР». Предложил понятие «геоботанический район», дал его определение. Первым выделил зону лесотундры. Одним из первых оценил значение аэрометодов для геоботанических исследований и привлек к ним внимание своих учеников (1935—37). Как болотовед разработал классификацию растительности болот СССР, которая до конца 1960-х была основной в стране. Впервые определил аапа-болота и описал их в бассейне Сред. Печоры. Инициатор и организатор крупных сводок, посвященных растит, покрову: 3-томной сводки «Растительность СССР» (т. 1 вышел под его ред., т. 3 не был опубликован). Инициатор периодического издания «Труды БИН. Сер. 3. Геоботаника» (издавались с 1934 до нач. 1960-х). Ученики: Г.А. Благовещенский, Е.А. Галкина, Л.А. Соколова, К.И. Солоневич и др.
Изучая растительность как ботанико-географ, он подготовил и опубликовал монографию «География растительного покрова Северо-Запада Европейской части СССР»(1932).
К. В. Манойленко в статье "В.Н. Сукачев и И.П. Бородин: письма ученика к учителю" (2012), пишет:
Во время экспедиции 1915 г. Сукачевым, Г.И. Поплавской и их помощником Ю.Д. Цинзерлингом был собран и отправлен в Петроград, в Ботанический музей, огромный флористический материал — более 4 тысяч гербарных экземпляров. Сукачев был доволен своим молодым помощником и в письме к Бородину отмечал:«Ю.Д. Цинзерлинг оказался весьма ценным помощником и прекрасным товарищем в обыденной жизни. Если у нас и бывают столкновения, то лишь на той почве, что его приходится часто удерживатьот слишком рискованных предприятий. Благодаря его молодости и страсти ко всему необыкновенному,его постоянно тянет на опасные скалы, в совершенно непроходимые болота». Этот фрагмент характеризует не только Цинзерлинга, ставшего впоследствии видным систематиком,геоботаником, одним из составителей «Флоры СССР»15, но и самого автора письма со свойственными ему чертами ответственного и заботливого отношения к людям.
Т.К. Юрковская (2011)